martedì 12 agosto 2014

7. & 8. August 2014 beim Schaubudensommer in Dresden (31.7.-10.8.):

"Das Tor schlägt auf und wirre Narren winken. / Der Himmel zuckt und grelle Blitze blinken.
Es fliegt die Kuh und der Kojote wimmert. / Kommt, seht! – Das haben wir für Euch gezimmert:
Ein Platz der Wunder! Ein Hinterhof der Nachtgesichter, / der Diven, Prahler, Zwiegelichter.
Herein jetzt! Publikum, Du launisch, wählerische Menge! / Vergiss die Scham, die Scheu im herrlichen Gedränge!
Nacht für Nacht lädt der Buden-Platz hinter der Scheune mitten in der Dresdner Neustadt ab 19 Uhr zum Wandeln und Wundern ein. Jeden Abend stehen zwölf bis fünfzehn verschiedene Aufführungen, Shows, Performances zur Auswahl..."


"Let the gates be open wide! Let’s meet the fools on the hill: the sky is bright and full of flashes.
The cows are flying wild, the coyotes whine.
Come and see what we have prepared for your very eyes: A place for wonder, a place for the creatures of the night, for divas, for  shady characters and for you, our beloved audience"
www.schaubudensommer.de

Nessun commento:

Posta un commento